Avision AD260 User Manual Page 1

Двусторонний сканер с полистной подачей Руководство пользователя Regulatory model: FL-1315B/FL-1314B manual-ru-250-0876-E-AD280&AD2

Руководство пользователя x 4.4 ... 4-27 Вкладка Сжатие4.5 ... 4-29 Вкладка

Руководство пользователя 4-67 Примечания о печати кодов исправления:  Рекомендуется использовать чистую белую бумагу.  Выберите масштаб 100%.

Руководство пользователя 4.12 Вкладка Настройка На вкладке Setting (Настройка) можно настроить следующие параметры: Диалоговое окно с вкладкой Set

Руководство пользователя 4-69 Enable Power Off (Включить режим выключения) Установите флажок в поле Power Off (Выключение) и установите ползунко

Руководство пользователя Show Scanning Progress (Отображение хода сканирования) Установите этот флажок, и индикатор хода сканирования будет отобража

Руководство пользователя 4-71 4.13 Вкладка Штамп Вкладка Imprinter (Штамп) позволяет напечатать буквенно-цифровые символы, дату, время, значение

Руководство пользователя Contents (Содержание) Print All (Печатать всегда) Поставьте флажок Print All (Печатать всегда) для автоматической печати на

Руководство пользователя 4-73 String Orientation (Направление строки) Выберите направление строки. Выбор: Normal (Обычная), Rotated (Перевернутая

Руководство пользователя Print Position (Положение печати) Установите положение, в котором вам необходимо напечатать строку. Передвиньте ползунок вп

Руководство пользователя 4-75 4.14 Вкладка Информация На вкладке Information (Информация) отображается следующая информация о системе и сканере.

Руководство пользователя 4-76 Кнопка «Reset Pad Count (Сброс счетчика планшета)»: После сканирования приблизительно 50000 страниц (количество завис

Руководство пользователя 1. Введение Поздравляем Вас с приобретением этого сканера изображений. Компания Avision является одним из лидеров по прои

Руководство пользователя 5-1 5. Работа с интерфейсом ISIS *Для установки драйвера сканера ISIS см. предыдущую главу Установка сканера. Чтобы начат

Руководство пользователя 6-1 6. Używanie przycisków На приведенном ниже рисунке изображены 3 кнопки и 1 экран функций, которые находятся на ска

Руководство пользователя 6-2 6.2 Проверка настроек кнопок перед сканированием 1. Button Manager V2 запускается из панели задач. После установки

Руководство пользователя 6-3 3. На панели кнопок отображаются первые пять кнопок сканирования. Правой кнопкой мыши щелкните кнопку (функцию), ко

Руководство пользователя 6-4 6.2 Сканирование одним нажатием кнопок 1. Придвиньте направляющую бумаги к листу бумаги и загрузите документ в автоп

Руководство пользователя 7-1 7. Уход 7.1 Очистка УАПД Со временем узел планшета и подающие ролики могут загрязниться от чернил, частиц тонера и

Руководство пользователя 7-2 7.2 Очистка области калибровки 1. Нажмите на ADF Release (Защелка АЗД). Откройте влево переднюю крышку. 2. Смочи

Руководство пользователя 7-3 7.3 Замена реверсивного ролика автоподатчика документов После выполнения сканирования около 100 000 страниц через ав

Руководство пользователя 7-4 4. Нажмите на правый край реверсивного ролика по направлению вовнутрь, извлеките его из слота, а затем извлеките лев

Руководство пользователя 7-5 3. Закройте крышку реверсивного ролика. 4. Закройте крышку автоподатчика документов.  

Руководство пользователя 1-2 1. Основной блок сканера 2. CD/Краткое руководство 3. USB-кабель 4. Сетевой адаптер и сетевой

Руководство пользователя 7-6 7.4 Замена ролика автоматического механизма подачи После сканирования порядка 200 000 страниц с помощью автоподатчика

Руководство пользователя 7-7 4. Снимите правый конец нижней ролика автоподатчика из гнезда и снимите ролика автоподатчика.

Руководство пользователя 7-8 Обратная сборка 1. Вставьте левый конец нижнего ролика АПД в его паз, и установите ролик в его исходное положение. П

Руководство пользователя 8-1 8. Устранение неисправностей 8.1 Удаление замятой бумаги В случае замятия бумаги для ее извлечения выполните опис

Руководство пользователя 8-2 8.2 Вопросы и ответы Вопросы: Во время сканирования возникает замятие бумаги. Ответы: 1) Откройте переднюю дверцу

Руководство пользователя 8-3 Вопросы: Почему сканированное изображение всегда получается слишком темным? Ответы: 1) В настройках экрана выберит

Руководство пользователя 8-4 8.3 Техническое обслуживание Прежде, чем обратиться в Avision, подготовьте информацию, указанную в разделе 4.14 Вкла

Руководство пользователя 8-5 Китай района Hongcai Technology Limited 7A,No.1010, Kaixuan Road, Shanghai 200052 P.R.C. ТЕЛ.: +86-21-62816680 ФА

Руководство пользователя 9-1 9. Характеристики Все характеристики могут быть изменены без уведомления. Самые актуальные и подробные технические

Руководство пользователя a Индекс Ｂ B&W (Черно-белый), 4-8 Binarization (Бинаризация) Dynamic Threshold (Динамический порог), Fixed Processing

Руководство пользователя 1-1 1.2 Вид спереди Наименование детали Функция Выдвижные направляющие Выдвигаются и регулируются по размеру скани

Руководство пользователя b Ｒ Reset Pad Count (Сброс счетчика планшета), 4-75 Reset Roller Count (Сброс счетчика ролика), 4-75 Resolution (Расширение)

Руководство пользователя 1-2 Выходной лоток Откройте, чтобы забрать отсканированный документ. Регулятор положения Переместите регулятор внутрь, чт

Руководство пользователя 2-1 2. Установка сканера Меры предосторожности  Сканер должен находиться в месте, куда не попадают прямые солнечны

Руководство пользователя 2.1 Подключение к электросети Вставьте маленький штекер сетевого адаптера в разъем питания сканера. Вставьте вилку в подхо

Руководство пользователя 2-3 2.3 Установка ПО Примечание: 1). 2). Чтобы компьютер мог обнаружить USB-сканер, перед подключением сканера к компьют

Руководство пользователя  Установка AVScan X: Для сканирования и организовать свой многостраничный документ , вы можете установить приложение и уп

Руководство пользователя 2-5 2. Компьютер должен обнаружить новое USB-устройство и отобразить сообщение «New Hardware Found (Обнаружено новое

Руководство пользователя торговые марки Microsoft является зарегистрированным торговым знаком корпорации Microsoft Corporation в США. Windows и Wind

Руководство пользователя 3-1 3. Первое сканирование 3.1 Загрузка бумаги 3.1.1 Примечание для использования устройства автоматической подачи

Руководство пользователя 3.1.2 Установка документа в лоток для бумаги автоподатчика документов Разделение листов документа Во избежание случайной п

Руководство пользователя 3-3 Подача документов 1. Раскройте лоток для бумаги ADF и выдвижные направляющие. 2. Раскройте выходной лоток и подни

Руководство пользователя 3. Поднимите направляющую для бумаги для поддержки многостраничного документа. 4. Вставьте документ в лоток для

Руководство пользователя 3-5 5. Придвиньте направляющие планки к обоим краям документа. Примечание: Ползунок [Ширина бумаги]: Если ширина д

Руководство пользователя Сдвиньте ползунок [Ширина бумаги] ВВЕРХ для задания ширины бумаги больше 216 mm (8,5 in.) 3-6

Руководство пользователя 3-7 3.1.3 Сканирование тонкой бумаги Для сканирования пачки тонкой бумаги рекомендуется поднять фиксатор для бумаги и у

Руководство пользователя 8B 3.1.4 При сканировании пакета документов различного размера и веса следуйте приведенным инструкциям При сканировании пак

Руководство пользователя 3-9 3. Постучите нижней стороной пачки по столу, чтобы выровнять края документов. 4. Поместите страницы по центру п

Руководство пользователя 3.2 Проверка установки сканера Чтобы проверить правильность установки сканера, компания Avision предоставляет полезную тес

Руководство пользователя Заявление о соответствии требованиям Федеральной комиссии связи (ФКС) Часть 15 Данное устройство прошло испытания, в

Руководство пользователя 3-11 3. Выберите необходимый формат файла в раскрывающемся списке File Format (Формат файла) (по умолчанию выбра

Руководство пользователя Окно выбора изображения 6. В окне выбора изображения выберите необходимый тип сканируемого изображения (по умолчанию уст

Руководство пользователя 3-13 11. Сканированное изображение можно просмотреть в режиме Fit Page (Во всю страницу) ( ) или Actual Size (Факт

Руководство пользователя 3-14 3.2.1 Обзор диалогового окна Scanner Properties (Свойства сканера) 3 4 5 6 7 1 2 8 1. Tab Options (Вкладки) Выбо

Руководство пользователя 4-1 4. Использование диалогового окна Свойства сканера С помощью диалогового окна Scanner Properties (Свойства сканера)

Руководство пользователя 4.1 Кнопки диалогового окна Свойства сканера Кнопки диалогового окна Scanner Properties (Свойства сканера) Кнопки Описа

Руководство пользователя 4-3 В следующей таблице перечислены значения по умолчанию. Имя вкладки Настройки по умолчанию Image (Изображение) Image

Руководство пользователя 4.2 Отображение или скрытие вкладок По умолчанию отображается диалоговое окно [Scanner Properties (Свойства сканера)] с тр

Руководство пользователя 4-5 Чтобы скрыть окно вкладки, 1. нажмите на значок [Scanner Properties (Свойства сканера)] () в левом верхнем углу и вы

Руководство пользователя 4.3 Вкладка Изображение На вкладке Image (Изображение) можно выбрать переднюю и/или заднюю сторону документа, тип изображен

Руководство пользователя Уведомление о соответствии нормам Евросоюза Изделия с маркировкой «CE» отвечают требованиям следующих Директив ЕС:  Ди

Руководство пользователя 4-7 4.3.1 Окно выбора изображения С помощью окна Image Selection (выбора изображения) можно выбрать тип изображения и

Руководство пользователя Пример 2: Сканирование двустороннего цветного документа с одной стороны в черно-белом режиме и с другой стороны — в цветном

Руководство пользователя 4-9 Front auto color detection – Автоопределение цвета основной Rear auto color detection – Автоопределение цвета фон У

Руководство пользователя Чувствительность: 1 (распознавание цветного изображения) Чувствительность: 100 (распознавание черно-белого изображения)

Руководство пользователя 4-11 4.3.2 Другие параметры изображения Binarization (Бинаризация) Это процесс преобразования изображения с оттенками с

Руководство пользователя Fixed Processing (Фиксированная обработка): служит для сканирования черно-белых и других высококонтрастных документов. Для

Руководство пользователя 4-13 Диффузное изображение

Руководство пользователя Threshold (Порог) Этот параметр используют для преобразования изображения с оттенками серого в двухтоновое изображение. Ди

Руководство пользователя 4-15 Серый Document Type (Тип документа): Выбор: Normal (Обычный), Photo (Фото), Document (Документ). Если в качестве т

Руководство пользователя Обычный Фото Документ (Порог: 230) Обычный Фото Документ (Порог: 230) 4-16

Руководство пользователя Утилизация использованного оборудования Этот символ, изображенный на изделии или его упаковке, обозначает, что изделие зап

Руководство пользователя 4-17 Brightness (Яркость) Служит для регулировки степени затененности изображения. Чем выше значение, тем ярче изображен

Руководство пользователя Resolution (Расширение) Правильный выбор разрешения обеспечивает оптимальную детализацию сканируемого изображения. Разрешен

Руководство пользователя 4-19 Invert (Инвертирование) Служит для инвертирования яркости и цветов в изображении. Значение по умолчанию: Черный на

Руководство пользователя Scan Source (Источник сканирования) Выбор:  Auto Document Feeder (Устройство для автоматической подачи документов): служит

Руководство пользователя 4-21 Примечание: Эта функция применяется при использовании несущей подложки. О загрузке документов с несущей подложкой с

Руководство пользователя Цветоустановка Целью функции Color Matching (Цветоустановка) является получение правильных цветов. Данная функция применяе

Руководство пользователя 4-23 4.3.3 Сканирование цветных изображений Для сканирования цветных изображений доступны следующие параметры.  Bright

Руководство пользователя 4.3.6 Изменение профилей С помощью диалогового окна Scanner Properties (Свойства сканера) можно изменить часто используемы

Руководство пользователя 4-25 Загрузка профиля, 1. Выберите требуемый профиль в раскрывающемся списке «Profiles (Профили)» в диалоговом окне с в

Руководство пользователя Переименование профиля, 1. Нажмите кнопку «Profiles (Профили)» в диалоговом окне с вкладкой Image (Изображение), чтобы отк

Руководство пользователя Руководство по безопасности изделия Внимательно прочтите данные инструкции и выполните все указания и предупреждения перед т

Руководство пользователя 4-27 4.4 Вкладка Сжатие На вкладке Compression (Сжатие) можно выбрать уровень сжатия сканируемого изображения. Двухтонов

Руководство пользователя Диалоговое окно с вкладкой Compression (Сжатие) 4-28

Руководство пользователя 4-29 4.5 Вкладка Исключение цвета 4.5.1 Выбор цвета для исключения На вкладке [Исключение цвета] можно выбрать зелены

Руководство пользователя Варианты: Нет, Автоматическое, Удалить красный, Удалить зеленый, Удалить синий, Пользовательское - Нет: Удаление цвета не в

Руководство пользователя 4-31 Предварительный просмотр результатов исключения цвета: Для просмотра результатов исключения цвета выполните следующи

Руководство пользователя Окно предварительного просмотра Результат исключения цвета Выбор цвета на цветовой палитре. 1. В окне Scan

Руководство пользователя 4-33 2. На панели выбора типа изображения выберите Gray (Оттенки серого) или B&W (Черно-белое), а в списке Color D

Руководство пользователя 4.6 Вкладка Бумага На вкладке Paper (Бумага) можно определить значения, относящиеся к выводу изображения (например, Auto Cr

Руководство пользователя 4-35 4.6.1 Cropping (Обрезка) С помощью параметра Cropping (Обрезка) можно выбрать только часть сканируемого документа.

Руководство пользователя EOP (End of Page) Detection (Определение края страницы) С помощью этой функции можно определить область или зону, которую не

Руководство пользователя  Разместите устройство в достаточной близости от компьютера, чтобы длины соединительного кабеля хватило для подключения ус

Руководство пользователя 4-37 Функция Подгонка доступна при выборе настройки Автоматически. Подгонка — добавляет положительные/отрицательные зна

Руководство пользователя Relative to Document (Относительно документа): служит для комплекта документов одинакового размера Этот параметр позволяет о

Руководство пользователя 4-39 3. Перейдите на вкладку Preview (Предварительный просмотр), чтобы открыть окно Preview (Предварительный просмотр).

Руководство пользователя 6. Наведите указатель на окно Preview (Предварительный просмотр) и щелкните левой кнопкой мыши. Появится знак перекрестия,

Руководство пользователя 4-41 4.6.2 Другие настройки бумаги Carrier Sheet Mode (Режим несущего листа): Выберите данный параметр для выполнения ав

Руководство пользователя 1. Откройте несущий лист и поместите в середину документ. Выровняйте верх документа по верхнему краю несущего листа (заштри

Руководство пользователя 4-43 листом может привести к смещению несущего листа в процессе сканирования и перекосу изображения. 4. Запустите сканиро

Руководство пользователя Документ большого формата (<118 дюймов): Для сканирования документов, длина которых превышает максимальную длину сканера,

Руководство пользователя 4-45 Pre-Feed (Предварительная подача) Выбор: Enable, Disable (Включить, Выключить). При выборе Enable (Включить) вы мож

Руководство пользователя Настройка фона Данная функция позволяет произвести настройку фона сканируемого документа. Выбор: Белый фон, Черный фон. Пр

Руководство пользователя  Перед очисткой отключите устройство и сетевой адаптер от электрической сети. ОСТОРОЖНО:  Не ставьте устройство на ш

Руководство пользователя 4-47 4.7 Вкладка Контроль многолистовой подачи Multi-Feed Detection (Определение одновременной подачи нескольких листов

Руководство пользователя Additional Length Detection (Определение увеличенной длины) Параметр Additional Length Detection (Определение увеличенной д

Руководство пользователя 4-49 Action (Действие): 1. Выполните инструкции, указанные в диалоговом окне Warning (Предупреждение), чтобы удалить ост

Руководство пользователя Action (Действие): 1. Если параметр «Stop Scanning after Multi-Feed (Остановить сканирование после одновременной подачи нес

Руководство пользователя 4-51 4.8 Вкладка Preview (Предварительный просмотр) На вкладке Preview (Предварительный просмотр) можно просматривать с

Руководство пользователя 4.9 Вкладка Улучшение Вкладка Enhancement (Улучшение) позволяет задать следующие дополнительные параметры обработки изображ

Руководство пользователя 4-53 Удаление перфорационных отверстий Вы можете удалить перфорационные отверстия в выходном отсканированном изображени

Руководство пользователя Background Processing (Фоновая обработка): Параметр [Background Processing (Фоновая обработка)] позволяет сглаживать фоновый

Руководство пользователя 4-55 Фоновая обработка: по умолчанию Фоновая обработка: Сглаживание Фоновая обработка: Удаление Цвет зал

Руководство пользователя Edge Fill (Заливка края) Выберите параметр White (Белый) или Black (Черный), если для сканированного изображения необходим

Руководство пользователя Содержание 1. ... 1-1 Введение1.1 ...

Руководство пользователя 4-57 Despeckle (Устранение пятен) Иногда в отсканированном изображении появляются мелкие точки или пятнышки. Устранение

Руководство пользователя 4.10 Вкладка Поворот Вкладка Rotation (Поворот) позволяет задать следующие параметры поворота изображения: 4-58

Руководство пользователя 4-59 Rotate Image (Поворот изображения) Выберите в раскрывающемся списке угол поворота, если необходимо повернуть сканиро

Руководство пользователя Разбиение изображения При разбиении изображения создаются два отдельных изображения, расположенных рядом по горизонтали ил

Руководство пользователя 4-61 Flip Side Rotation (Поворот стороны разворота) Выберите параметр «fanfold (Блокнот)» для поворота изображения обра

Руководство пользователя Image Control Option (Параметр управления изображением) Установите флажок Mirror (Зеркальное отражение), если необходимо о

Руководство пользователя 4-63 4.11 Вкладка Разделение Вкладка Separation (Разделение) позволяет включить систему определения для поиска пустых с

Руководство пользователя В случае определения штрих-кода создается файл [avbarcode.ini] и сохраняется в следующей папке: Windows XP: C:\Documents an

Руководство пользователя 4-65  Code 93 Extended  DataLogic 2 of 5  EAN 128 (GS1, UCC)  EAN-13  EAN-8  GS1 DataBar  Industrial

Руководство пользователя Примечание.  Рекомендованное разрешение: 200~600 dpi для обычного штрих-кода, 300~600 dpi для QR code  Перекошенные штр