Avision AV261C User Manual

Scanner couleursAV261CManuel de l’utilisateur(Doc. No 250-0207-E Rev. A) Avision Inc. 1998

2-32.3 Connecter les câblesConnectez le câble d’alimentation et le câble de signal commeindiqué ci-dessous.1. Scanner 2. Alimentation3. Câble D25P 4.

2-42.4 Placer les documentsPlacez l’image à scanner face en bas sur le scanner.1. Couverture du document 2. Coussin3. Cadre de référence 4. Verre5. Ca

3-13. Installation du gestionnairePour fonctionner à la vitesse recommandée, le scanner AV261Crequiert les conditions minimum suivantes:* Un ordinateu

3-2 Pour Windows 95 ou Windows NT Appuyez sur le bouton Démarrer, choisissez EXECUTER,tapez d:\driver\AV261C.exe (d: le lecteur CD-ROM utilisé),et cli

3-33.2 Désinstaller le scannerVous pouvez désinstaller le scanner en cliquant deux fois surl’icône Désinstaller dans le groupe Avision.

4-14. Opération & impression dedocumentsScanner des images d’une application (TWAIN)1. Ouvrez votre application et choisissez Sélectionnersource d

4-2La boîte de dialogue TWAIN de AV261C:

4-34.1 Type d’imagesVous pouvez sélectionner le mode que vous voulez utiliser avecvotre document ou votre image. Cliquez simplement sur lebouton corre

4-4Demi-teintesDemi-teintes simule des nuances de gris envariant la valeur de seuil d’une matrice.Gris (4096 niveaux de gris)Le scanner reconnaît chaq

4-54.2 Paramètres de scanage & contrôles d’imageRésolution: Le nombre de ppp (points par pouces) queAV261C utilise pour scanner.Luminosité: Ajuste

iiMarques déposéesMicrosoft est une marque déposée aux Etats-Unis de MicrosoftCorporation.Windows et MS DOS sont des marques de Microsoft Corporation.

4-6Niveau autoZone autoNettoyerCorrespondance de couleursRétablirInformations sur l’imageNiveau auto: Optimise l’image scannée.Zone auto: Règle automa

4-7Correspondance de couleurs:Ajuste les couleurs de l’image pour qu’elles soientproches de l’original. Cette fonction utilise desparamètres par défau

4-84.3 ScannerAperçu: Aperçu de l’image afin de définir la zone exacte descanageScanner: Scanne la zone avec les paramètres que vous réglez.Quitter: A

4-94.4 ImprimerConnectez le câble d’imprimante comme indiqué ci-dessous.1. Scanner 2. Alimentation3. Câble D25P 4. Ordinateur parallèle5. Câble d’impr

4-103.Si votre ordinateur ne supporte pas le mode EPP ou a desproblèmes de compatibilité, contactez SVP votre revendeurpour une carte EPP ou une carte

5-15. EntretienNettoyer le verre:Essuyez le verre du scanner avec un tissu propre et doux pourretirer les particules de poussière ou du toner.Figure 5

6-16. DépannageSi vous avez des problèmes d’opération, contrôlez SVP lesmessages suivants.6.1 Questions et réponsesQuestion: Les images scannées sont

6-2De:[MS Text Converters]MSWorksWin=Works for Windows 2.0,C:\WINDOWS\MSAPPS\TEXTCONV\worksdos.cnv,wpsWorks for Dos 2.0=Works for DOS 2.0 MSAPPS\TEXTC

6-3Question: Pourquoi l’impression par passe semble parfois nepas fonctionner du tout?Réponse: Il se peut que vous ayez oublié d’allumer lescanner. Sa

6-46.2 Support techniqueLe support technique pour le AV261C de Avision estfourni par le Centre d’Assistance Technique de Avision(ATAC). Avant de conta

iiiGarantieLes informations contenues dans ce document sont sujettes àmodifications sans préavis.Avision ne fait pas de garantie de n’importe quel gen

7-17. SpécificationsToutes les spécifications peuvent changer sans préavis.7.1 Modèle: AV261CType de scanner: A platRésolution optique: Jusqu’à 300 pp

7-2Déclaration EC de conformitéSelon EN45014Nom du fabricant: Avision Inc.Adresse du fabricant: No. 20 Creation Rd. 1,

ivDéclaration FCCCet équipement a été testé et reconnu conforme aux limitesde la classe B pour les équipements numériques,conformément à la section 15

vTable des matières1. INTRODUCTION...1-12. INSTALLATION...

1-11. IntroductionFélicitations! Vous avez acquis le scanner couleurs AV261C deAvision. Avision est une société réputée dans le monde pour sesscanners

1-21. Câble d’alimentation 2. Protection 3. Gestionnaire4. Câble D25P, etc. 5. Scanner 6. CartonFigure 1-1 Emballage du scanner1234 56

2-12. InstallationPrécautions* Protégez le scanner du soleil. Le soleil direct ou une chaleurexcessive peuvent endommager l’appareil.* N’installez pas

2-22.2 DéverrouillerComme indiqué ci-dessous, déverrouillez le scanner en mettant leverrou en position “usage”. (Position de transport - Positiond’usa