Avision AV626C User Manual

Scanner couleursAV626CManuel de l’utilisateur (Doc. No 250-0152-E Rev. A) AVISION INC.

2-32.3 CONNECTER LES CABLESConnectez le câble d’alimentation et le câble de signal commeindiqué ci-dessous.1. Scanner 2. Alimentation3. Câble D25P 4.

2-42.4 PLACER LES DOCUMENTSPlacez l’image à scanner face en bas sur le scanner.1. Couverture du document 2. Coussin3. Cadre de référence 4. Verre5. Ca

3-13. INSTALLATION DU GESTIONNAIREPour fonctionner à la vitesse recommandée, le scanner AV626Crequiert les conditions minimum suivantes:* Un ordinateu

3-2 Pour Windows 95 ou Windows NT Appuyez sur le bouton Démarrer, choisissez EXECUTER,tapez d:\driver\AV626.exe (d: le lecteur CD-ROM utilisé), etcliq

3-33.2 DESINSTALLER LE SCANNERVous pouvez désinstaller le scanner en cliquant deux fois surl’icône Désinstaller dans le groupe Avision.

4-14. UTILISER LE SELECTEUR RAPIDEAVEC LES BOUTONS-PRESSIONSélecteur rapide: Utilisez le sélecteur rapide pour scanner etenvoyer une image à une appli

4-2La fenêtre du sélecteur rapide

4-31. Le bouton Aperçu: Pressez le bouton d’aperçu pour uneimage test (à faible résolution) et pour définir la zone descanage finale.2. Le bouton Séle

4-4Note:1. Vous pouvez lancer le sélecteur rapide sans appuyer sur lebouton du scanner en cliquant sur l’icône du contrôleur eten choisissant Restaure

5-15. OPERATION & IMPRESSION DEDOCUMENTSScanner des images d’une application (TWAIN)1. Ouvrez votre application et choisissez Sélectionnersource d

iiMarques déposéesMicrosoft est une marque déposée aux Etats-Unis de MicrosoftCorporation.Windows et MS DOS sont des marques de Microsoft Corporation.

5-2La boîte de dialogue TWAIN de AV626C:

5-35.1 TYPE D’IMAGESVous pouvez sélectionner le mode que vous voulez utiliser avecvotre document ou votre image. Cliquez simplement sur lebouton corre

5-5Demi-teintesDemi-teintes simule des nuances de gris envariant la valeur de seuil d’une matrice.Gris (256 niveaux de gris)Le scanner reconnaît chaqu

5-65.2 PARAMETRES DE SCANAGE & CONTROLESD’IMAGERésolution: Le nombre de ppp (points par pouces) queAV626C utilise pour scanner.Luminosité: Ajuste

5-7Niveau autoZone autoNettoyerCorrespondance de couleursRétablirInformations sur l’imageNiveau auto: Optimise l’image scannée.Zone auto: Règle automa

5-8Correspondance de couleurs: Ajuste les couleurs del’image pour qu’elles soient proches de l’original.Cette fonction utilise des paramètres par défa

5-95.3 SCANNERAperçu: Aperçu de l’image afin de définir la zone exacte descanageScanner: Scanne la zone avec les paramètres que vous réglez.Quitter: A

5-105.4 IMPRIMERConnectez le câble d’imprimante comme indiqué ci-dessous.1. Scanner 2. Alimentation3. Câble D25P 4. Ordinateur parallèle5. Câble d’imp

5-113.Si votre ordinateur ne supporte pas le mode EPP ou a desproblèmes de compatibilité, contactez SVP votre revendeurpour une carte EPP ou une carte

6-16. ENTRETIENNettoyer le verre:Essuyez le verre du scanner avec un tissu propre et doux pourretirer les particules de poussière ou du toner.Figure 5

iiiGarantieLes informations contenues dans ce document sont sujettes àmodifications sans préavis.Avision ne fait pas de garantie de n’importe quel gen

7-17. DEPANNAGESi vous avez des problèmes d’opération, contrôlez SVP lesmessages suivants.7.1 QUESTIONS ET REPONSESQuestion: Les images scannées sont

7-2De:[MS Text Converters]MSWorksWin=Works for Windows 2.0,C:\WINDOWS\MSAPPS\TEXTCONV\worksdos.cnv,wpsWorks for Dos 2.0=Works for DOS 2.0 MSAPPS\TEXTC

7-3transférer les signaux de données versl’imprimante.Question: Pourquoi est-ce que mon imprimante GDI nefonctionne pas avec le scanner AV626C?Réponse

7-47.2 SUPPORT TECHNIQUELe support technique pour le scanner de Avision est fourni par leCentre d’Assistance Technique de Avision (ATAC). Avant decont

8-18. SPECIFICATIONSToutes les spécifications peuvent changer sans préavis.8.1 MODELE: AV626CType de scanner: A platRésolution optique: Jusqu’à 600 pp

8-2Déclaration EC de conformitéSelon EN45014Nom du fabricant: Avision Inc.Adresse du fabricant: No.20, Creation Road, Science-Based Industrial Park,

ivDéclaration FCCCet équipement a été testé et reconnu conforme aux limitesde la classe B pour les équipements numériques,conformément à la section 15

vTable des matières1. INTRODUCTION...1-12. INSTALLATION...

1-11. INTRODUCTIONFélicitations! Vous avez acquis le scanner couleurs AV626C deAvision. Avision est une société réputée dans le monde pour sesscanners

1-21. Câble d’alimentation 2. Protection 3. Gestionnaire4. Câble D25P, etc. 5. Scanner 6. CartonFigure 1-1 Emballage du scanner1234256

2-12. INSTALLATIONPrécautions* Protégez le scanner du soleil. Le soleil direct ou une chaleurexcessive peuvent endommager l’appareil.* N’installez pas

2-22.2 DEVERROUILLERComme indiqué ci-dessous, déverrouillez le scanner en mettant leverrou en position “usage”. (Position de transport - Positiond’usa